中国語での「乱魄」を見たのはもう随分前の事ですが、この「乱魄」の冒頭で金光瑤が聶懐桑に、聶明玦の気の暴走を抑える手助けになるようにと笛を渡した時に教えたのは、正しい「清心音」だったのか「乱魄抄」を混ぜたものだったのかという疑問は、解消出来…

ドラマ「陳情令」では、聶明玦に金鱗台を蹴り落とされた直後、血塗れの金光瑤が階段を登っていくその時に聶明玦に異変が現れた という描写になっていました。藍曦臣が光瑤に「清心音」を教え、光瑤は明玦に聴かせるそれに 「乱魄抄」を巧妙に混ぜて明玦を倒…

中国に「忘川河傳說」〔忘川河（ぼうせんが）の伝説〕というものがある事を知った。 伝説によると、人は死後、悪魔の門の後に黄泉の道に行くと言われている。⋯⋯道には葉っぱを見ずに咲く彼岸花がある。花も葉も一緒に見ることはなく、いつまでも寂しい思いを…

青リンゴ 刘海宽さんが昨日UPした動画は、実に印象深かった。青リンゴを頬に滑らせ、一口囓り、おもむろに取り出したナイフと フォークで切り割る。でも食べたのは、赤いリンゴ。何を意味しているのか？青いリンゴで思い浮かぶのは、「青い」から「未成熟」…

【老九門】典獄司 by 音頻怪物 Warden 金光瑶を演じた朱賛錦が撮影していた『老九門之青山海棠』が楽しみでなりません。朱賛錦が演じるのは、二月紅という京劇の人気女形かつ老九門のうち 「二爺」と呼ばれる宗主だということです。朱賛錦のインタビューで、…

心が疲れたので、癒しを阿瑶（の中の人）と大哥（の中の人）とニ哥（の中の人）の仲良しシーン朱刘海の語源 ZhuLiuhai の語源 日本語訳ありがたいです。 朱さん、自然に腕掴むんですよね。天性のものなのね♪

金光瑶役 朱賛錦（ジュ・ザンジン） 1995年09月16日生まれ 24歳 177cm 北京師範大学卒で専攻は現代舞踊。陳情令出演者は皆身長高いし、特に三尊が並ぶと聂明玦/王翌舟ワン・イージョウ186㎝、藍曦臣/劉海寬リウ・ハイクアン身長187cmなので、身長差が凄くあ…